Українська 
English 
Hannaford & Dumas (H&D), одна з найбільших друкарських компаній Нової Англії, нещодавно встановила висікальну машину Promatrix 106 CS і фальцювально-склеювальну машину Diana Go 85.
Promatrix і Diana є першими інвестиціями компанії в обладнання Heidelberg і забезпечують суттєве підвищення потужності, швидкості та автоматизації. Від моменту їхнього встановлення ці машини значно підвищили якість і час виконання різноманітних пакувальних програм H&D.
Стартувавши як франшиза Minuteman Press за межами Бостона в 1976 р., H&D перетворилася на підприємство з друку, оздоблення та послуг розсилки, яке обслуговує освітній, фармацевтичний і некомерційний сектори з виробничими потужностями в Массачусетсі та Нью-Гемпширі.
Родинна компанія у двох поколіннях працювала як стандартна комерційна друкарня до 2012 р., коли вона придбала Optimum Bindery, одну з найбільших компаній, що надає після друкарські послуги, у Новій Англії. Після придбання H&D розширила свою діяльність у сфері торгівлі палітурними послугами.
«Наші клієнти покладаються на нас у сфері фінішних послуг, які вони не можуть зробити самі або є надто великими, щоб виконувати невеликі замовлення самостійно. Такі роботи потребують більше людської взаємодії, творчості та турботи», — сказав Чак Дагган, віце-президент з операцій H&D.
Компанія H&D, яка зосереджена на індивідуальному обслуговуванні, уважності до деталей і досвідченому персоналі, потребувала більш сучасного обладнання для переробки, щоб покращити пропускну здатність та ефективність пакувальних робіт, таких як складні та склеювані поштові відправлення, фармацевтичні інструкції, а також картонні коробки.
Через обмеження простору на своєму виробництві H&D обрала компактну фальцювально-склеювальну машину Diana Go. Diana Go від Heidelberg зі швидкістю до 300 м/хв. доповнює чотири інші фальцювально-склеювальні машини H&D і працює втричі швидше, ніж його старі машини.
За словами Даггана, «Diana значно перевершила наші очікування щодо підвищення пропускної здатності». На додаток до ефективної обробки традиційного паковання, Diana була дуже ефективною для комерційних застосувань, таких як сфальцьовані матеріали розсилок та чотири сторінкові буклети.
«Diana працює в п’ять разів швидше, ніж наші традиційні фальце-склейки, — сказав Дагган. -- Ми використали її можливості для проєктів, про які навіть не думали, коли придбали машину».
H&D також оновила свої можливості висікання, встановивши новий Promatrix 106 CS. Висікач підвищив продуктивність компанії на 60% завдяки швидкості 8000 арк./год., швидкій підготовці та точному різанню. Такі функції, як безперервна подача, швидка фіксація та точні налаштування на станціях різання та зачистки, забезпечують швидке налаштування роботи.
За словами Даггана, «Promatrix неймовірний. Нам вдалося не лише скоротити час виконання робіт, але й значно покращити якість нашої продукції».
H&D прибала Promatrix і Diana, маючи позитивний досвід експлуатації оздоблювального устаткування Heidelberg і висі кальних пристроїв MK Masterwork. Дагган сказав, що H&D була вражена десятирічним партнерством двох компаній, зокрема у розробці продуктів і послуг.
Він зазначив: «Наші дуже досвідчені оператори отримали набагато більше від тренінгу Heidelberg щодо продуктів, ніж від будь-якого іншого тренінгу, який вони проходили в минулому».
Для H&D сервіс, увага до деталей і досвідчена команда – це те, «що змушує клієнтів повертатися, коли їм дійсно потрібно щось зробити правильно». Компанія шукає таких саме якостей у своїх стратегічних партнерствах із постачальниками. Дагган підсумував: «Наш досвід роботи з рівнем якості продукції, підтримки та навчання Heidelberg перевершує досвід будь-якого іншого постачальника чи постачальника, з яким ми працювали раніше».
Про Hannaford & Dumas
Hannaford & Dumas — одна з найбільших незалежних друкарських комунікаційних компаній у Новій Англії. Компанія заснована в 1976 р., її штаб-квартира розташована у Воберні (Массачусетс), також компанія має локації у Нью-Гемпширі та Мені.
Hannaford & Dumas пропонує повний спектр рішень для друку, веб-маркетингу та послуг прямої поштової розсилки для різноманітних галузей, вкл. освіту, охорону здоров’я, роздрібну торгівлю, громадське харчування, високі технології, фінанси, рекламу, моду, подорожі, видавництво, некомерційні організації тощо.
