Українська 
English 
Впродовж останніх трьох років O’Neil успішно перетворилася з традиційної комерційної друкарні на компанію-лідера технологій, яка зосереджена на інноваціях, автоматизації та ефективності. Щоб допомогти досягти своєї мети, компанія, розташована у Фініксі (Аризона), придбала у Heidelberg ПЗ та обладнання для підвищення продуктивності на всіх етапах виробництва, включаючи Prinect Production Manager, Speedmaster CX 102 і автоматизовану систему різання Polar.
O’Neil, яка прагнула заповнити «відсутню частину» на шляху до трансформації, нещодавно встановила Stahlfolder KH 82 від Heidelberg, щоб підвищити ефективність фірмового складання.
Заснована в 1908 р., O’Neil є самопроголошеним «найстарішим стартапом в Арізоні» завдяки зусиллям повністю переосмислити та переглянути спосіб ведення бізнесу. Ця зміна включала модернізацію як виробничих потужностей, так і об’єктів через переїзд на абсолютно нове, найсучасніше підприємство неподалік від центру Фінікса у 2020 році.
«Наше нове приміщення -- чудове, чисте та ефективне підприємство, -- каже Джон Кренкель, керівник виробництва O’Neil. -- Останні кілька років змін були складною, але веселою поїздкою».
У 2020 р. компанія O’Neil замінила три старі друкарські машини на новий Speedmaster CX 102, подвоївши продуктивність машини менш ніж за рік. Швидкість нової машини в поєднанні з видатною продуктивністю повністю автоматизованої системи різання Polar компанії, яка, за словами Кренкель, «вибиває всіх з води», підкреслили очевидну слабкість у високоефективних роботах компанії.
За словами Кренкеля, «мені було дуже важко бачити, як наш CX друкує понад 15-16 000 арк./год., а старі фальцювальники «стукають» лише 5 000. Ніщо не рухалося досить швидко». Маючи потребу в автоматизації та збільшенні швидкості фірмового фальцювання, O’Neil замінив дві старі фальцювальники на Stahlfolder KH 82 від Heidelberg.
Фальцюючи 12 000 арк./год. та маючи розширені функції автоматизації, KH 82 суттєво підвищив продуктивність у O’Neil. Під час пікового сезону випуску щорічників компанія фальцює понад 1 000 000 16-сторінкових аркушів. У попередні роки цей обсяг виконували дві фальцювальні машини з кількома операторами у дві зміни, по шістнадцять годин на день.
Цього року O’Neil зробила той самий обсяг роботи, використовуючи лише одного оператора в одну щоденну восьмигодинну зміну за допомогою KH 82. Багато покращень продуктивності пов’язані з сенсорним екраном машини та можливістю швидкого налаштування на екрані та можливості робити повторні замовлення.
«Роботи наших старих фальцювальних машин була гіршою, ніж забивати цвяхи на дошці, -- каже Кренкель. «Тепер ви можете переходити від однієї схеми фальцювання до іншої, виводити її на екран, і за кілька хвилин ви готові до виконання наступної роботи. Stahlfolder KH 82 справді був тим елементом, якого не вистачало для того, щоб ми могли максимізувати ефективність нашого підприємства. Тепер це як красива трифекта – різак може різати так само швидко, як може друкувати машина, а аркуши фальцюються так само швидко, як різак може різати».
Незважаючи на те, що комбінована фальцювальна машина призначена для фальцювання зошитів, Кренкель каже, що O’Neil іноді може складати щось таке просте, як лист, на своєму KH 82. «Ви не подумаєте, що це має сенс, але це просто так швидко, це неймовірно».
Прагнучи продовжувати вдосконалювати ефективність у масштабах компанії, O’Neil відстежує такі показники, як готовність, швидкість роботи та продуктивність на KH 82 завдяки інтеграції машини з робочим процесом Prinect.
Кренкель каже: «Підтримка, яку ми отримуємо від Heidelberg, і партнерство, створене нашими компаніями, є неперевершеними. Очевидно, ми купуємо в інших виробників, але Heidelberg встановлює планку для всіх них».
Про O’Neil
Деякі з найбільш пристрасних, мотивованих людей працюють у O’Neil Printing. Її співробітники володіють і керують компанією. Це робить кожного працівника дуже вимогливим босом. Команда O’Neil бере на себе відповідальність за все, що робить сумлінно та серцем.
Як і її клієнти, O’Neil любить друк. І, як і клієнти, її команда знає, що робота -- це ремесло, а не просто товар. Завдяки конкурентоспроможним цінам O’Neil також приділяє час, щоб зрозуміти суть бренду кожного клієнта. Це продемонстровано в роботі та в обличчях людей у O’Neil Printing: найбільш чуйної, орієнтованої на надання послуг групи в галузі.
